SASの名物実況ビル・ランドが引退を発表

長年にわたりサンアントニオ・スパーズのテレビ実況を担当してきた、名物実況アナウンサーのビル・ランドが引退を発表しました。

Spurs announced longtime play-by-play announcer Bill Land is retiring from the booth ahead of the upcoming season. pic.twitter.com/0Cvd4CHUl2

— Andrew Lopez (@_Andrew_Lopez) August 21, 2024

ランドは、これまで支えての仕事を振り返り、周りのサポートへ感謝を述べました。

スパーズ全体やFOXスポーツ/Ballyスポーツからのサポートに感謝しています。

最高のプロダクションチームとNBAで最高のアナリスト、ショーン・エリオットと共に、夢のような仕事を持てたことを本当に恵まれていると感じています。

人生の第4クォーターに入る今、特にこの1年間、癌と闘っている中で、スパーズファンの皆さんからの素晴らしいサポートに感謝したいと思います。

「Oh, Mama!」

「Oh, Mama!」のコールで知られるランドは、1990年にスパーズの放送チームに代役アナウンサーとして参加し、2003年にはより重要な役割を担うようになりました。

2008年からはチーム実況を担当し、今回の発表までその役割を続けていました。

it's a sad day Spurs fans, We're gonna miss all the "OHHH MAMA's" 😭 thank you so much @BillLand a true GOAT 🐐 pic.twitter.com/Ud9fHqoxDY

— Spurs Legion (@SpursLegion) August 22, 2024

ランドの引退は、2023年にまれな血液がんである多発性骨髄腫の診断の発表に続くものです。

代役でダン・ワイスがロードゲームでショーン・エリオットと共に実況を担当し、ランドが治療と回復に専念できるようにサポートしました。

スパーズ・スポーツ＆エンターテイメントの放送ディレクター、マイク・キキリロは以下のように述べています。

彼が試合にもたらす純粋な喜びと情熱は、すべてのファンにとって試合をより身近に感じさせ、彼の特徴的な声と人柄は、愛されるスパーズの伝説として歴史に刻まれました。彼が20年以上にわたってチームとファンに捧げてくれたことに心から感謝し、彼の声が恋しくなることでしょう。

スパーズは、ヒューストン・ロケッツとのホーム開幕戦で彼を称える予定です。